La LNH-W est une ligue de hockey simulé. Cela signifie que ses membres ne prennent pas activement part dans le déroulement des parties. En fait, les parties sont simulées à l'aide du simulateur de hockey FHL de Sean Bates. Seul le Président est tenu d'avoir une copie du jeu; les autres membres de la ligue n'ont besoin que de l'accès à l'internet et le programme GMEditor (disponible par un lien sur la page principale; optionnel, il sert à faire vos lignes) pour participer. il faudra l'accès à internet afin de se brancher régulièrement sur le site de la ligue pour télécharger les listes de joueurs disponibles, les statistiques étendues, etc. Ils auront aussi besoin d'internet pour communiquer par courriel (la traduction française de E-mail) avec les autres membres de la ligue pour soumettre leurs articles de journaux, leurs propositions de transaction, etc. 

Avant le début de chaque saison, le Président de la ligue sera tenu de se procurer la version la plus récente des cotes des joueurs, soit par Sean Bates lui-même, ou par le FHL ratings and statistics council, que vous pouvez visiter en cliquant ici ou tout autre moyen, adevenant la disparition de ce dernier. Ces cotes sont faites en fonction du rendement courant du joueur dans la LNH, et non de la LNHW, de telle sorte qu'à chaque année, la cote de chaque joueur de la ligue fluctuera. Cela signifie que Vincent Lecavalier, par exemple, ne sera pas affublé d'une cote de 60 "Overall" pour le restant de sa carrière; il se pourrait même que sa cote soit substantiellement à la hausse l'année prochaine. En d'autres mots, les joueurs qui composeront les équipes de la ligue ne resteront pas au même niveau d'année en année. Ils s'amélioreront ou empireront, selon le cas. De plus, si un joueur ne joue pas ou presque pas dans la NHL une année, il ne sera pas coté dans le jeu l'année subséquente, faute de présences adéquates. À l'inverse, les joueurs faisant leur apparition pour de bon dans la Ligue seront cotés et rendus disponibles.

Le fonctionnement : Cette section s'adresse à ceux qui ne sont pas familier avec le concept de simulation et/ou avec la série FHL. D'abord, pourquoi choisir le jeu FHL ? Parce que considérant le succès de la série, il s'agit du seul jeu qui puisse garantir une parution d'année en année qui reflète les performances changeantes des joueurs. Voilà pourquoi la ligue utilisera FHL, quoi que sous pression de ses membres, elle pourrait changer rapidement d'avis. Soit dit en passant, le Président a lui-même simulé quelques saisons et peut attester du réalisme du jeu (après avoir simulé 10 saisons en une après-midi, le pire qui lui soit arrivé fut de constater que Pierre Turgeon remporta le trophée Art Ross au cours d'une saison. Les autres années, ce furent les Jagr, Karya, Forsberg, Lindros et compagnie qui le remportèrent. De plus, jamais le Lightning de Tampa Bay ne participa aux séries au cours de ces dix saisons simulées à partir du même alignement...). Afin d'en connaître plus sur le rôle des membres dans le déroulement d'une saison de la LNH-W, il faudra se référer aux autres projets de loi, notamment ceux concernant la participation des membres. Pour ce qui est du déroulement d'une saison à proprement parler, ça se fera comme dans la LNH, c'est-à-dire en commençant avec la saison régulière, entrecoupée d'un match des étoiles, qui se terminera qaprès 82 matchs. Ensuite suivront les séries éliminatoires, dont l'accession et le déroulement sera dicté par les règles en vigeur dans la LNH (les 8 premiers de chaque conférence se qualifieront, les parties ne prendront fin que par un but en période de surtemps, etc. Un grand champion sera alors couronné. Suivront ensuite la remise annuelle des trophées (tous les trophées de la ligue: Art Ross, Hart, Norris, Conn Smythe, Vezina, Calder, Lady Bing, Jennings, Selke, Masterton, Pearson, Président, Clarence Campbell, Prince de Galle, Stanley et MAURICE-RICHARD! En plus, la ligue ajoutera le trophée de l'étoile (remis à celui qui a accumulé le plus d'étoiles dans la saison) et le trophée Alka-Seltzer (remis au meilleur plus et moins)). Ces trophées sont pour la plupart choisis comme dans la LNH). Voici l'ordre des étapes à suivre par la suite:

1- recote 2- arrangements financiers 3- signatures avant terme 4- agents libres 5- repêchage 6- Début de l'autre saison!

Et voilà, si vous voulez faire part de notre aventure, écrivez au président!