Shots
|
Goals
|
Period 1
1. BUFFALO, LANGKOW 11 (DUMONT, KOLZIG), 01:08
2. HARTFORD, STRAKA 13 (ZIDLICKY, HIGGINS), 15:27
PENALTIES: T. FITZGERALD BUF (BOARDING, Minor) 08:39, M. ST-LOUIS BUF (ROUGHING, Minor) 16:47
Period 2
NO SCORING
PENALTIES: D. LANGKOW BUF (HIGHSTICKING, Minor) 07:03, M. ZIDLICKY HAR (HIGHSTICKING, Minor) 12:49
Period 3
3. BUFFALO, ST-LOUIS 21 (CAMPBELL, GAGNE), 06:05
4. HARTFORD, MICHALEK 14 (ROBITAILLE, LILES), 11:44
5. BUFFALO, GAGNE 44 (FORSBERG) (PP), 17:51
PENALTIES: S. EMINGER HAR (HOOKING, Minor) 00:55, M. ST-LOUIS BUF (ELBOWING, Minor, Game Misconduct) 14:16 (Served by Glen Wesley), R. ROBITAILLE HAR (HOOKING, Minor) 14:16, S. MORRISSON HAR (BOARDING, Minor) 16:09
Goalie Statistics
Olaf Kolzig (BUF), 33 saves out of 35 shots, W, 12-14-2
Manny Fernandez (HAR), 18 saves out of 21 shots, L, 19-39-5
Power Play Conversions
Buffalo 1 for 3
Hartford 0 for 3
Game Stars
1 - Olaf Kolzig (BUF)
2 - Simon Gagne (BUF)
3 - Milan Michalek (HAR)
Player Statistics
Buffalo
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Brian Campbell 0 1 1 +1 0 0 2 20
Niklas Sundstrom 0 0 0 Even 0 0 1 12
Ryan Craig 0 0 0 Even 0 0 1 10
Jean-Pierre Dumont 0 1 1 -1 0 1 0 17
Martin St-Louis 1 0 1 +1 14 2 0 18
Derek Morris 0 0 0 -1 0 1 2 21
Peter Forsberg 0 1 1 +1 0 0 2 24
Geoff Sanderson 0 0 0 Even 0 0 1 9
Simon Gagne 1 1 2 +1 0 6 1 26
Nathan Dempsey 0 0 0 +1 0 0 1 15
Vladimir Malakhov 0 0 0 Even 0 1 2 14
Jay Pandolfo 0 0 0 Even 0 0 1 11
Andy Mcdonald 0 0 0 -1 0 1 0 18
Glen Wesley 0 0 0 Even 0 1 0 20
Tony Amonte 0 0 0 Even 0 0 1 9
Daymond Langkow 1 0 1 -1 2 4 1 20
Tom Fitzgerald 0 0 0 Even 2 1 0 12
Noah Welch 0 0 0 -1 0 3 4 16
|
Hartford
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Randy Robitaille 0 1 1 +1 2 0 0 19
Steve Eminger 0 0 0 Even 2 1 1 12
John-Michael Liles 0 1 1 +1 0 2 1 20
Martin Straka 1 0 1 -1 0 3 0 15
Brad Lukowich 0 0 0 -1 0 1 1 15
Marek Zidlicky 0 1 1 -1 2 5 1 17
Chris Higgins 0 1 1 -1 0 4 4 22
Ryan Whitney 0 0 0 Even 0 1 1 15
Shaonne Morrisson 0 0 0 +1 2 0 0 18
Jeff Halpern 0 0 0 Even 0 1 1 11
Steve Rucchin 0 0 0 Even 0 1 0 13
Shawn Mceachern 0 0 0 +1 0 3 0 19
Radek Dvorak 0 0 0 -1 0 3 0 20
Scott Hannan 0 0 0 Even 0 0 2 15
Ryan Suter 0 0 0 Even 0 0 0 10
Milan Michalek 1 0 1 +1 0 5 1 21
Jason Pominville 0 0 0 Even 0 3 0 13
Alexander Perezhogin 0 0 0 Even 0 2 0 18
|
Attendance: 14373
Net Profit: $750 271,00
Game Notes
Shawn Mceachern injured at 14:16 of the 3rd Period
Martin St-Louis ejected at 14:16 of the 3rd Period
Minor League Box Score
Buffalo 9 Hartford 0 ------------------------------------- Alexandre Burrows 22 (Milan Bartovic, Matt Ryan) Milan Bartovic 18 (Jean-Philippe Cote, Mark Streit) Derek Armstrong 29 (Todd Fedoruk, Danny Syvret) Trent Whitfield 20 (Nolan Yonkman, Gregory Campbell) Kyle Brodziak 18 (Nicholas Dimitrakos, Joel Kwiatkowski) Mark Streit 10 (Rick Rypien, Ryan Hollweg) Danny Syvret 15 (Jonathan Ferland, Jiri Novotny) Nicholas Dimitrakos 19 (Derek Armstrong, Kyle Brodziak) Joel Kwiatkowski 23 (Mark Streit, Derek Armstrong) ------------------------------------- Goalies Buffalo: Craig Andersson Hartford: Cam Ward -------------------------------------